Nechtěl jsem, aby porušili podmínku a vrátili se do vězení.
Nisam hteo da prekrše uslovnu, i vrate se u zatvor.
Vítězství měli na dosah, a přece najednou uzavřeli mír a vrátili se domů.
Sklopili su mir kada su bili nadomak pobede. I vratili se kuci.
Slyšeli o jeho smrti a vrátili se.
Culi su da je umro i vratili su se.
Když jsem přistáli a vrátili se do SD-6.
Tada smo sletjeli i vratili se u t SD-6.
Zestárli a unavili se, sbalili kufry a vrátili se do Anglie.
Ostarili su. Umorni su. Spakirali su stvari i vratili se u Englesku.
Co kdybyste se oblíkli, nasedli do auta a vrátili se na dálnici?
Obucite se, uðite u auto i izaðite na put.
Vrátili se a řekli nám, že je to nejčistší materiál, co kdy viděli.
Vratili su nam ga i kažu da je najèistiji koji su videli do sada.
V noci 11. února 2005, Kirsten McKay a James Hoyt opustili svatební hostinu svých přátel a vrátili se na letní sidlo Hoytových.
U noæi, 11. Februara 2005. godine, Kristen McKay i James Hoyt napustili su prijateljevo venèanje, i vratili su se u letnjikovac porodice Hoyt.
Umístili kámen nad tvé tělo, a řekli své sbohem a vrátili se ke svým televizním obědům a uvažování nákupního centra že jim se to nikdy nestane.
Postavili su kamen iznad tvog tela, i oprostili se od tebe... i vratili se njihovim veèerama uz TV... i tržnim centrima misleæi da se ovo neæe nikada desiti njima.
Jen lidé, kteří tam byli a vrátili se zpět na náš svět můžou vidět víly i tady.
Samo oni ljudi koji su bili tamo pa su se vratili u naš svet mogu da vide vile.
Bonnie jen musí najít způsob, jak uvolnit pečeť dost dlouho na to, abychom se dostali dovnitř, vzali měsíční kámen a vrátili se zpět, než pečeť zase obnoví.
Boni samo treba da pronaðe naèin da skine kletvu dovoljno dugo da možemo da uðemo, uzmemo meseèev kamen, izaðemo i vratimo kletvu. Strava.
Pokud jste sem přišli mého Petera z něčeho obvinit, tak navrhuji, aby jste se vrátili se zatykačem.
Ako želite optužiti Petera za nešto, vratite se s nalogom.
Včera večer byla s nevlastním otcem v kasinu a vrátili se dost pozdě.
Ona je bila sinoæ sa mojim oèuhom u kockarnici tako da, ostali su do kasno.
Máte dvě minuty, abyste to rozpustili, vrátili se domů nebo do svého kostela.
Imate dva minuta da se raziðete. Idite kuæi ili u svoju crkvu.
Vrátili se zpátky, ale vlastně zpátky nejsou.
Vratili su se ali nisu uspeli da se saberu.
Ale teď je čas, abychom přijali, kým jsme a vrátili se do práce.
No, sada je vrijeme za nas prihvatiti ono što smo i vratite se na posao.
Vrátili se domů, pověsili uniformy a žili dál, jakoby se nic nestalo.
Došli su kuæi, obesili uniformu i nastavili kao da se ništa nije desilo.
Vrátili se z dlouhý cesty a nikdo z nich nemá potřebu si přijít ulevit?
Vratili su se sa dugog putovanja, a nijedan od njih nije osetio potrebu da prošeta ovamo.
Tak co kdybychom to otočili a vrátili se do Villeneuve?
Zašto se jednostavno ne okrenemo i vratimo u Vilanuevu?
Krátce poté jsme opustili zemi a vrátili se do Švýcarska.
Nedugo nakon toga, otišli smo iz države i vratili se u Švajcarsku.
Vrátili se zpátky k rýsovacím prknům hned jak jsme zjistili, že se nám to nepovedlo.
Vratili smo se na početak odmah nakon što smo otkrili da nismo uradili dobro.
Protože když se chtěli najíst, nastoupili do auta, jeli do nějaké krabice na předměstí, vrátili se s nákupem na týden a řešili, co s tím vlastně budou dělat.
Ustvari, do hrane su dolazili tako što bi seli u svoja kola, odvezli se do neke kutije na periferiji, vratili se sa hranom za nedelju dana i pitali se šta će, zaboga, da rade s tim.
Hráli jsme si s dětmi a vrátili se domů velice unavení, vyčerpaní, ale se vzpomínkami na jejich bystré tváře a rozzářené oči a šli jsme spát.
Igrali smo se sa decom, vraćali se kući zaista umorni, premoreni, ali sa slikama vedrih lica, treptavih okica, i zaspali bismo.
Věděli jsme, žže kdyžž to přeženeme, ony zneklidní, a my bychom se stáhli a vrátili se za několik hodin.
I znali ste gde je granica: one bi počinjale da se grče i vi biste se povlačili i vraćali se za par sati.
Naťukali to do Googlu, přeložili si to do italštiny, vrátili se na italský Google.
Укуцала су у "Гугл", превела на италијански, вратила се на италијански "Гугл".
Tedy oni roztrhše roucha svá, vložil každý břímě na osla svého, a vrátili se do města.
Tada razdreše haljine svoje, i natovarivši svaki svoj tovar na svog magarca vratiše se u grad.
A tak odešli odtud synové Izraelští toho času, jeden každý k svému pokolení a k čeledi své; a vrátili se odtud jeden každý k dědictví svému.
I tako razidjoše se sinovi Izrailjevi odande u ono vreme svaki u svoje pleme i u porodicu svoju, i otidoše odande svaki na svoje nasledstvo.
Oni pak, jakž vykonali všecko podle Zákona Páně, vrátili se do Galilee, do města svého Nazaréta.
I kad svršiše sve po zakonu Gospodnjem, vratiše se u Galileju u grad svoj Nazaret.
A vstavše v tu hodinu, vrátili se do Jeruzaléma, a nalezli shromážděných jedenácte, a ty, kteříž s nimi byli,
I ustavši onaj čas, vratiše se u Jerusalim, i nadjoše u skupu jedanaestoricu i koji behu s njima,
A nazejtří, nechavše jízdných, aby s ním jeli, vrátili se do vojska.
A sutradan ostavivši konjike da idu s njim, vratiše se u logor.
0.3425669670105s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam hteo da prekrše uslovnu, i vrate se u zatvor. 